Короткие испанские сказки


Жаба-торопыга

Испанские сказки

Жила-была жаба неповоротливая. Задумала она взобраться по высокой лестнице в дом. Семь лет запрыгивала. Прыгнет на ступенечку, посидит. Прыгнет на вторую, поспит. А с последней ступеньки сорвалась и жалуется: — Ах, незадача! Да ведь я же тороплюсь! Так и у людей бывает. Иной человек дело делать никак не соберется, все прохлаждается, а потом на спешку жалуется. Тогда и говорят: "Ты как жаба-торопыга. Семь лет не спешил и вдруг заторопился".
 17
 0

Как вож с лисой в курятник залезли

Испанские сказки

Повадилась лиса в курятник через дыру в стене лазить, да такую узкую, что едва протискивалась. Поэтому остерегалась она больше двух кур за раз съедать, а то живот набьет и в дыру не пролезет. Съест, бывало, одну курицу и пробует: пройдет ли в дыру. Если проходит, другую ест. Потом еще раз попробует, видит: в самый раз, больше нельзя, пора домой возвращаться. Заметил хозяин курятника пропажу и говорит: – Эта злодейка лиса всякий день двух кур таскает. Ну, попадись она мне! А лиса как раз волка...
 8
 0

Кто стучит?

Испанские сказки

В лесу, в маленьком, покосившемся домике, жила старушка. Чтобы как-нибудь прокормиться, она собирала хворост и продавала его в деревне. Старушка жила одна, боялась воров и на ночь крепко запирала дверь и окна. Как-то ночью шел сильный дождь. Старая избенка дрожала от раскатов грома. Было очень холодно. Старушка сидела у огня. Вдруг раздался сильный стук в дверь, старушка испугалась, подошла к двери и спросила: — Кто там? — Откройте, пожалуйста! — ответил снаружи чей-то голос.— Я заблудился в...
 1
 0

Кто там?

Испанские сказки

Жила-была на свете одна старушка. Домишко у нее стоял недалеко от леса. Она собирала хворост да носила его в деревню. Тем и зарабатывала на пропитание. Жила она одинешенька, злых людей побаивалась и на ночь покрепче запирала двери да окна. Случился однажды ночью сильный дождь. От грома домишко дрожал и трясся. А старушка сидит у огня, греется. Вдруг кто-то стук-стук в дверь, да так сильно. Испугалась старушка, вскочила. — Кто там? А снаружи говорят: — Откройте, пожалуйста. Я в лесу заплутался да...
 1
 0

Мальчик и его дед

Испанские сказки

В стародавние времена не было ничего странного в том, что несколько поколений жили под одной крышей. Все обычно существовали в мире и согласии, но вот что случилось в доме одного мужчины, чья семья, кроме него самого, состояла из его жены, сына и престарелого отца. Невестка невзлюбила своего старого свекра и жаловалась, что он постоянно попадается ей под ноги. И, наконец, она настояла, чтобы мужчина отселил старика в сарай подальше от дома. Поскольку теперь старик не попадался на глаза, о нем ч...
 4
 0

Святое Дитя

Испанские сказки

Однажды в засушливый год крестьяне одной деревни пришли в дом к священнику, чтобы попросить у него фигурку Святого Дитя. Они хотели обнести ее вокруг своих полей в надежде вызвать своими молитвами дождь. Священник им разрешил взять эту фигурку и послал их к статуе Святого Антония, который держал ее в руках. Крестьяне взяли Святое Дитя и обошли с ним, молясь, все свои поля. Когда они возвращались по домам, в небе собралась огромная туча. Все были очень довольны, что молитвы вознеслись и дождь у...
 1
 0

Четыре элемента

Испанские сказки

Когда-то мир был целым и состоял из четырех элементов: это были вода, огонь, ветер и совесть. Но решили они как-то разделиться и выбрать каждому свой путь. Первой сказала вода: сейчас мы расстанемся, а ведь во мне будут нуждаться в любой день. Найдёте меня в центре земли и в морях. Потом сказал огонь: сейчас мы расстанемся навсегда. Если я буду нужен, найдёте меня в стали или на солнце. Потом заговорил ветер: если я понадоблюсь, я буду на небесах среди облаков. Совесть была последней, кто загов...
 2
 0

Рубрикатор

Показать все (159)