Армянские сказки


Анаит

Армянские сказки

В давние времена жил царь с царицей. Был у них единственный сын Вачаган. Отец с матерью души в нем не чаяли и ни днем, ни ночью не спускали с него глаз. Слуги толпами ходили за Вачаганом, предупреждая все его желания. В двадцать лет царевич был чахлый и хрупкий, как цветок, выросший без солнца. Однажды старый врач Лохман, слава об искусстве которого разнеслась по всему свету, пришел к царю и говорит:— Царь! Если ты хочешь, чтобы твой сын Вачаган не сошел раньше времени в могилу, то не держи его...
 14
 0

Арев и Краг

Армянские сказки

Когда земля породила людей, в мире властвовали тьма и холод. Арев и Краг только-только учились ходить. Жили они с племенем в одной из пещер тогда ещё молодого Арарата. Взрослые мужчины охотились и нередко становились жертвами хищников: те видели в темноте лучше человека. Добыть зверя мог лишь сильный, который сам и съедал почти всё добытое. Поэтому златокудрая Арев и кудрявый Краг нечасто лакомились сочным мясом. В мечтах о еде прошло все детство. Однажды в пещере поднялся невообразимый шум. Кт...
 12
 0

Ахтамар

Армянские сказки

Каждой ночью к водам ВанаКто-то с берега идетИ без лодки, средь тумана,Смело к острову плывет. Он могучими плечамиРассекает лоно вод,Привлекаемый лучами,Что маяк далекий шлет. Вкруг поток, шипя, крутится,За пловцом бежит вослед,Но бесстрашный не боитсяНи опасностей, ни бед. Что ему угрозы ночи,Пена, воды, ветер, мрак?Точно любящие очи,Перед ним горит маяк! * * * Каждой ночью искры светаМанят лаской тайных чар:Каждой ночью, тьмой одета,Ждет его к себе Тамар. И могучими плечамиБороздит он лоно вод...
 8
 0

Барекендан (Масленица)

Армянские сказки

Жили когда-то муж с женой. И не очень-то были они по нраву один другому. Муж обзывал жену дурёхой, а та его — дурнем, так они всегда и ссорились. Как-то муж купил несколько пудов рису и масла, взвалил их на носильщика и принес домой. Жена вышла из себя:— А ты ещё сердишься, когда тебя дурнем обзывают! Ну куда нам столько масла и рису! Поминки по отцу или свадьбу сына справляешь, что ли?— Да какие там поминки, какая свадьба! Что ты болтаешь, баба? Возьми и припрячь. Это для барекендана. Жена успо...
 9
 0

Безрукая девушка

Армянские сказки

Давным-давно, много лет тому назад жили-были брат и сестра. Сестра была очень милой белокурой девушкой, с добрым сердцем. Была она как солнечный лучик, а звали её – Лусик, что по-армянски так и значит – луч света. Брат Лусик женился и привёл в дом жену. А жена, увидев, что все кругом восхищаются, уважают и любят Лусик, затаила к ней злобу. Поселилась в её сердце чёрная зависть. Начала она распускать всякие слухи, небылицы и грязные сплетни о Лусик, каждый день доводя её этим до слёз. Брат Лусик...
 17
 0

Бесхвостая лиса

Армянские сказки

Было ли, не было — жила старуха. Подоила она свою козу, поставила кувшин на землю, а сама пошла за щепками и хворостом, чтобы огонь разжечь, молоко вскипятить. Приходит лиса, суёт нос в кувшин и начинает лакать молоко. Старуха набросилась на неё, хвать мотыгой — и отрубила ей хвост. Бесхвостая лиса отбежала, взобралась на камень и стала упрашивать: — Бабушка, бабушка, отдай мне хвост! Прилажу я его и побегу своих подруг догонять. Не хочу, чтобы говорили: "Где ты пропадала, бесхвостая лиса?" Стар...
 10
 0

Бойкая невестка

Армянские сказки

Cобралась как-то свекровь к своей сестре в гости на длительное время. Перед отъездом она позвала к себе невестку и сказала: — Вот тебе кусок ткани , до моего возвращения сшей для меня рубаху. Через два месяца свекровь вернулась домой. Она позвала невестку и спросила: — Невестка, ты сшила мне рубаху? Принеси, оденусь.— А я уже заканчиваю, — ответила невестка, — остались подол рукава, шея и бока.
 9
 0

Братец-барашек

Армянские сказки

Двое сиротИдут вперёд.Дорога в зной нелегка..Жара палит,И пыль пылит.Ни речки, ни родника... Сестра Мануш постарше была,Крепилась она в пути.Она бы жажду перенесла,Но братец не мог снести. Идут, идут и видят ониГлубокий след, в нём стоит вода.Сестричка-джан, мне так хочется пить!Ты дашь попить мне, сестричка, да? Нет, братец-джан, то коровий след -Напьёшься и станешь коровой вмиг.Потерпим немножко. Ещё чуть-чуть:Сейчас студёный найдём родник. Двое сиротИдут вперёд.Дорога так далека...И зной пали...
 9
 0

Вардапет и слуга

Армянские сказки

У одного вардапета (монах) был слуга. Что бы вардапет ни просил, слуга всегда делал наоборот. Поэтому вардапет вынужден был и свои поручения давать наоборот. Если ему хотелось, чтобы слуга принес воды, он говорил: «Воды не приноси». Однажды вардапет нагрузил свои вещи на мула и со слугой отправился в соседнее село. Слуга гнал мула. Они дошли до глубоководной реки. Мул с ношей вошел в воду. Посреди реки ноша накренилась и чуть не упала в воду. Вардапет закричал: — Ай, парень, накрени ношу, накрен...
 18
 0

Взаимная помощь

Армянские сказки

Умер некий крестьянин. Когда стали искать людей, которые помогли бы похоронить его, вызвались три добровольца. По пути на кладбище они, заметив сторожа, стоявшего у ближайшего сада, обратились к нему: — Братец, помоги нам отнести на кладбище покойника. — Не могу, — ответил сторож, — я занят, у меня много дел. Лежащий в гробу человек приподнял голову и сказал: — И у меня много незавершенных дел, но пришла смерть. Я оставил свои дела и ухожу из этого мира. Помоги отнести меня на кладбище, чтобы и...
 12
 0

Рубрикатор

Показать все (159)