Датские сказки


Вау-вау

Датские сказки

Жила в округе Венсюссель бедная крестьянская семья. Хозяин умер, и осталась вдова с кучей ребятишек мал мала меньше. Недаром ведь говорят: "У богача — деньги, у бедняка-дети". И раньше-то они кое-как перебивались, а как не стало хозяина,— и вовсе обнищали. Вот однажды и говорит вдова старшему сыну Пелле: — Сходи, сынок, к пастору. Авось подаст он нам чего-нибудь на бедность. А пастор в той округе враждовал с помещиком и ни в чем ему уступать не хотел. Пришел Пелле к пастору, а тот его спрашивает...
 6
 0

Волк

Датские сказки

Жили-были муж да жена, и было у них семь овечек, куцый жеребенок, собака да кошка. Наняли они пастушонка — овец пасти. Вот раз взял пастушонок узелок со снедью и пошел в поле со своими семью овечками. Вдруг, откуда ни возьмись, волк. — Ах, какие славные овечки! Это твои? — спрашивает волк. — Мои, — отвечает пастушонок. А волк и говорит: — Отдай мне узелок с едой, а не то я овцу у тебя съем. — Не отдам, — говорит пастушонок. Ну, волк и съел одну овцу. На другой день пастушонок опять взял узелок с...
 4
 0

Два плута

Датские сказки

Бродяжили по дорогам острова Борнхольм два плута — Ларе и Енс. Шли они, шли и сильно проголодались, а в кармане у них ни единого скиллинга и в котомке пусто. Сели они рядышком на обочине и стали думать, как бы им еды да денег раздобыть. И вот, послушайте-ка, что они надумали. Подошли они к крестьянской усадьбе. Ларе неподалеку в кустах спрятался, а Енс вбежал во двор и ну вопить что есть мочи! Поднялся тут переполох, народ сбежался. — Что такое, что стряслось? — спрашивают у Енса. А он не своим...
 3
 0

Дочь колдуна

Датские сказки

Жил на свете бедный сирота, мальчик по имени Андерс. Негде было ему голову приклонить, нечего есть, некуда руки приложить; надумал он отправиться по белу свету, какое ни на есть дело себе приискать. Вот бредет Андерс бором дремучим, навстречу ему — незнакомый человек. Спрашивает он Андерса: — Малый, а малый, куда идешь? — Да вот,— отвечает Андерс, — брожу по белу свету; ищу, не подвернется ли служба какая. — Ступай ко мне в работники, — говорит человек, — мне такой мальчишка, как ты, позарез нуж...
 4
 0

Золотое яблоко

Датские сказки

Жил на свете богатый купец, и было у него три дочери: Карен, Марен и Метте. Крепко любил купец своих дочерей, а всех больше — младшую. И она тоже души в нем не чаяла. Вот однажды собирается купец по своим торговым делам в город Копенгаген на ярмарку и спрашивает дочек, какие им гостинцы привезти. Старшая, Карен, попросила купить ей золотую прялку; средняя, Марен,— золотое веретено, а младшая, Метте, подумала и говорит: — Больше всего на свете, батюшка, хочется мне золотого яблока с той яблони, ч...
 3
 0

Как Кристоффер из Драгсхольма тролля перехитрил

Датские сказки

На острове Зеландия, посреди Драгсхольмского леса, стояла высокая гора. Жил в той горе старый тролль, и наводил он страх на всю округу. И в дневную пору обходили люди это место стороной, а уж в сумерки и вовсе носу туда не ка-зали. Правда, иной раз и выпадала нужда какому-нибудь путнику миновать троллеву гору. Тогда он плевал трижды через плечо и кидал в сторону горы горсть соли. Толкуют в народе, что нет вернее средства от нечистой силы, чем соль. Только и она, видно, не всегда помогает, потому...
 4
 0

Конек-колченог

Датские сказки

Жил на свете богатый купец, и было у него три дочери: Карен, Марен и Метте. Крепко любил купец своих дочерей, а всех больше — младшую. И она тоже души в нем не чаяла. Вот однажды собирается купец по своим торговым делам в город Копенгаген на ярмарку и спрашивает дочек, какие им гостинцы привезти. Старшая, Карен, попросила купить ей золотую прялку; средняя, Марен,— золотое веретено, а младшая, Метте, подумала и говорит: — Больше всего на свете, батюшка, хочется мне золотого яблока с той яблони, ч...
 3
 0

Кто первый разозлится

Датские сказки

Жил в одном приходе бедняк хусман — так в Дании безземельных арендаторов называют. И было у него три сына: старшего звали Пер, среднего Пале, а младшего Эсбен, по прозвищу Простак. Слыл Эсбен недалеким, и никто его всерьез не принимал. Вот подросли сыновья — и настало им время в дорогу отправляться, счастья искать. Хозяйство у стариков невелико, рук приложить не к чему, а быть за далер у соседей на побегушках им уже не пристало — больно велики выросли. — Ну и вымахали! — сказал им отец. — Вместо...
 3
 0

Леший

Датские сказки

Было в одном королевстве глухое лесистое болото. Тянулось оно на много миль, и шла о нем в народе недобрая молва. Кто, случись, не забредет туда ненароком — человек ли, зверь ли — сгинет без следа, точно его и на свете не бывало. И прозвали это место "Чертова трясина". Вот однажды надумал король дознаться, кто это там на болоте затаился и все живое губит. Снарядил он большое войско и велел своим ратникам болото вдоль и поперек исходить, чтобы ни одна живая душа от них не укрылась. Искали воины,...
 3
 0

Малек

Датские сказки

У одного человека было трое сыновей: старший — Поуль, средний — Педер и младший — по прозванию Малёк. Поуль и Педер были парни хоть куда, а Малёк непутевый вышел, знай у печки лежит да в золе копается. И не разберешь, каков он есть,— до того весь в золе перемажется. Раз приходят Поуль с Педером к отцу и говорят, что надумали они пойти по свету, службу себе поискать. Ну, отец дал им свое согласие. А Малёк как узнал, что братья уходят, тоже с ними запросился. Отец и слышать...
 4
 0

Рубрикатор

Показать все (159)