Однажды Ходжа Насреддин сильно повздорил со своим соседом и вскричал:
— Я проклинаю тебя! Да упадёшь ты через 40 дней и да сломаешь ты ногу!
Сосед направился домой, и вдруг упал, да так неудачно, что сломал ногу.
Его отнесли домой и уложили в постель. Корчась от боли, он попросил своих домашних пойти к Насреддину и упросить его прийти к нему. Насреддин пришёл.
— Прости меня, — сказал сосед. — Я не знал, что твоё проклятье так сильно действует.
— Моё проклятье в данном случае не при чём, — ответил Насреддин с достоинством. — Ты сломал ногу сам, в тот же день, без всякого проклятья. Помнишь, я сказал: «Через 40 дней»? Так вот, через 40 дней, моё проклятье вступит в силу, и ты сломаешь вторую ногу.
С этими словами Насреддин удалился.